Jsme Toužili - Prevod Na Srpski

Prevod od "jsme toužili" do Srpski

Prevodi:

smo želeli

Protože i ve své izolaci jsme toužili po dalším poznání galaxie.

Iako smo u izolaciji, mi želimo nauèiti što više o galaktici.

Jsme rádi, že vás tady máme, Ale... ale abych řekl pravdu, ve skutečnosti jsme toužili po Mary.

Divno je imati te, Al. lako, istinu govoreæi... mi ustvari želimo Marry ovdje.

Ale jestli ne, jestli se k nám neobrátí, tak by to mohl být risk všeho, čeho jsme se snažili dosáhnout, všeho po čem jsme toužili.

Ja znam da može. Ali šta ako ne, šta ako ne bude sledila naš cilj, to bi dovelo u rizik sve èemu smo se nadali da èemo postièi, sve što smo želeli.

Není to jako první dva roky když jsme toužili po tom poznávat nové lidi naložili jsme auto a jeli na rockový koncert abychom si doopravdy zahráli.

Nema veze sa onim kako je bilo prvih par godina. Kada smo nastupali pred malo ljudi. Natovarili kombi i išli na Rock koncert da sviramo.

A jakkoliv to bylo těžké, nakonec jsme všichni dostali to, po čem jsme toužili.

I iako je tada bilo teško, na kraju smo oboje dobili šta smo htjeli.

Tolik jsme toužili po štěstí, že jsme zapomněli že nejsme svobodní.

Толико смо тражили срећу да смо заборавили да нисмо слободни.

Oba jsme toužili po New Yorku.

I oboje smo krenuli u New York.

Vzpomínáš jak moc jsme toužili po dítěti?

Seæaš li se kako smo jako hteli da imamo dete?

Měli jsme vše, po čem jsme toužili.

Imali smo sve što smo želeli.

Pamatuješ, když tohle bylo všechno, po čem jsme toužili?

Seæaš se kad je ovo bilo sve što smo ikada želeli?

Zamysli se, po dnešku budeme mít všechno, po čem jsme toužili.

Pomisli samo, posle ove veèeri, sve što poželimo biæe naše.

Matko. Tolik jsme toužili tě vidět.

Majko, èeznuli smo da te vidimo.

0.13102412223816s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?